いよいよ日本に帰国する旅行者のための素晴らしい旅程 3 選

ようやくこの国がアメリカ人旅行者の受け入れを再開し、その多くは2年間自宅近くに滞在した後、日本旅行を希望リストの上位に入れている。しかし、選択肢が多すぎて、健康と入国に関する比較的厳しい規制が依然として存在するため、完璧な旅程を組み立てるのは難しい場合があります。 T+L の A リストから 3 人の専門家が登場します。初心者、予算重視の探検家、または帰国を熱望する親日家を問わず、苦労して得た最善の方法についての知恵を共有してくれました。

初めての方向け、ジャパンクエスト・ジャーニーのスコット・ギルマン氏によるデザイン

1日目～3日目

東京に向かい、マンダリン オリエンタル、街で最も象徴的なショッピング街、銀座の近く。ギルマン氏は「三越デパートの食料品フロアに行く時間を作ってください」と言い、相撲部屋、有名な築地市場、明治神宮、流行に敏感な原宿をガイド付きで訪問することもできます。

4～5日目

東京で 3 日間過ごした後は、北西にある新幹線に乗って金沢へ向かいます。 「ここは、日本で保存状態の良い最後の武士時代の地区のひとつです」とギルマン氏は指摘する。市内は歴史ある茶屋や輪島塗を販売する店でも知られています。次に、ギルマン氏は訪問者に、近くの加賀温泉エリアで少なくとも 1 泊することを勧めています。温泉街が集まったエリアです。旅館のような華陽亭。また、白川郷と五箇山の村もすぐ近くにあります。この 2 つの村は、独特の建築物と桑と養蚕の千年の歴史で有名な、ユネスコに登録されている 2 つの目的地です。

6～10日目

加賀温泉から京都までは電車で3時間です。パーク ハイアット街を見下ろす丘の中腹に位置するこのホテルは、素晴らしい選択肢です。ただし、それはほんの 1 つです京都の優れたホテルの数々。ギルマン氏は、3泊の滞在で、かつて武士の本拠地だった壮麗な二条城や、嵯峨野の竹林がある緑豊かな嵐山地区を観光するには十分な時間だと語る。 （近くの宇治にある私有茶園へのガイド付き日帰り旅行も手配してくれます。）京都からは、日本最初の首都である奈良へ向かいます。ギルマンさんのお気に入りの本拠地は、実は奈良郊外の棚田ヴィラささゆり庵にあり、周辺エリアのハイキングの出発点として最適です。

11～14日目

旅の締めくくりには、古都からこの国の急成長する現代アートシーンの中心地、瀬戸内海の島、直島へ行きましょう。安藤忠雄設計の美術館のような宿泊施設ベネッセハウス。フェリーと水上タクシーの距離内には、地中美術館、クール・アーカイブス、豊島美術館、豊島横尾邸があります。時間を節約して、7 棟の使われなくなった建物を大規模で没入型の芸術作品として復元したアート ハウス プロジェクトを見学しましょう。

予算を抑えた旅行者のために、インサイド ジャパン ツアーズのエイミー タデハラが作成

1～4日目

東京に到着し、歴史ある浅草地区とリッチモンドホテル浅草。翌日、ガイド付きのツアーに参加ウォーキングツアーこのツアーでは、首都の 2 つの異なる顔を紹介します。まず、趣のあるノスタルジックな谷中地区と優雅な六義園、その後ファッショナブルな表参道と渋谷のネオンに移ります。翌日はレッスンを受けて、kintsugi、割れた陶磁器を金漆で修復する技術。首都から電車で温泉と温泉のある伊豆半島へ。ナンセンス、従来のホテルにチェックインする場所ryokan、Hanafubuki。

5～7日目

さらに電車で京都へ向かい、Agora Kyoto Karasumaホテルに到着したらガイドと合流し、市内の最も有名な史跡を案内し、市内の仏教寺院の訪問中に通訳を行います。訪問者は僧侶主導の瞑想セッションに参加できます。翌日は実践レッスンを受けますroketsu。 「この藍染めのスタイルは京都独特のものです。布に手で細かく描かれた部分に蝋を使って染料をブロックします」と蓼原さんは言います。

8～10日目

京都からは次へオープニングハウス「大都市から逃れ、土地で暮らすことを選んだ若い夫婦が経営する美しい農家です」と蓼原さんは言う。滞在中は、茶道に参加したり、動物の世話をしたり、田舎の小道を散策したりできます。 10 日目は、午前中かけて電車で東に戻り、京都と東京のほぼ中間にある中津川に戻ります。市の周辺地域には、馬籠と妻籠のよく保存された郵便村（旅の途中の休憩所として形成された小さな村）があります。妻籠にある素朴な民宿「大吉」が宿泊先です。

11～14日目

北に少し行くと、日本によく保存されている数少ない武家城の 1 つである松本があります。ツアーの後は、町とそばで有名な製麺所を散策してください。のリッチモンドホテル松本タデハラのイチオシです。そこから東京までは電車でスムーズに戻ります。蓼原さんは、市内のにぎやかな商店街の探索をリードできるスタイルの達人でも、最高のスポットをすべて知っているグルメの専門家でも、あらゆる興味に合わせてインサイダーガイドを推薦してくれます。

親日家のために ATJ のレベッカ・マッツァロ編曲

1日目～3日目

東京での滞在をスキップして、日本の主要な 4 つの島の中で最も小さな四国へ直行します。 「ここは 88 か所の仏教寺院を巡礼することで有名で、江戸時代から人気のあるルートです」とマッツァロ氏は言います。時差ぼけを吹き飛ばすJRホテルクレメント徳島その後、ガイドと合流して、お寺巡りのスタート地点とゴール地点である霊山寺や、讃岐山脈の麓にある極楽寺や金泉寺などの他の宗教施設へご案内します。 。

4～5日目

徳島市からは、何世紀もの歴史を誇る国宝、栗林公園がある高松まで電車ですぐです。 「公式には日本で最も美しい庭園の一つではありませんが、国内のどの庭園にも匹敵するのは確かです」とマッツァロ氏は言う。温泉、寺院、伝統料理を満喫して一日を過ごしましょう。美しい小豆島にある 8 室の島宿 まりには、手入れの行き届いた庭園があり、内海湾の景色を眺めることができます。ガイドが酒蔵や仏教寺院に連れて行ってくれます。その後、海岸沿いに進み、日本最古の温泉のひとつである道後温泉へ行き、そこで一夜を過ごします。ryokan葛城琴ノ庭など、丁寧に復元された建物で伊予の小京都とも呼ばれる古都大洲に立ち寄ります。

6～8日目

6日目は四国を離れ、日本最南端の本島である九州へ向かいます。に投稿してくださいANAインターコンチネンタル別府リゾート&スパ、湾の景色を望む温泉、その後、阿蘇くじゅう国立公園でガイド付き森林浴セッションに参加します。次に、阿蘇山の周囲を探索します。阿蘇山は、縁の周囲 114 マイルにある、世界最大の活火山の 1 つを含む 5 つの山からなる山です。その後、チェックインします。竹ふえ、豪華な竹に包まれたryokan。イエローストーン風の地熱特徴、驚くべき生物多様性、17 世紀の城がある雲仙天草国立公園も 1 日かけて訪れる価値があります。

9～13日目

九州中部からは、1945 年に米国の原爆により 7 万人以上が死亡した長崎への短い旅行です。「市の 3 分の 1 が破壊されました」とマッツァロ氏は言います。「しかし、長崎は目覚ましい復興を遂げました。」彼女は、長崎原爆資料館と日本最古のキリスト教の建物である大浦天主堂への立ち寄りを含むガイド付き 1 日ツアーを勧めています。南九州の鹿児島で第二次世界大戦についてもっと詳しく知ることができます。知覧特攻平和会館特攻隊員の物語や遺品が展示されています。戦争の歴史とは別に、日本のこの地域は、太陽で温められた砂浜と、ルレ・エ・シャトーなどの素晴らしいホテルでも知られています。Wasurenosato Gajoen、畳敷きの床と屋外の切り石を備えた一連の茅葺き屋根の別荘温泉。

このストーリーのバージョンは、雑誌 2022 年 10 月号に初めて掲載されました。旅行 + レジャー「日本での２週間、双方向」という見出しで。